当前位置: 首页学术动态中外交流走出国门
走出国门
南京大学考古系师生赴伊朗考察
发布时间:2015-09-10    文章出处:中国考古网    作者:张良仁    点击率:
  2015年7-8月,南京大学历史学院考古系水涛和张良仁教授携研究生刘彬彬访问了伊朗。此次访问的目的在于接触伊朗的文物考古机构,考察伊朗东北诸省,了解考古工作现状,选择遗址作为今后合作发掘的目标。在德黑兰市,他们先后拜访了伊朗文化遗产的主管部门、手工业和旅游组织(ICHTO) 、伊朗考古中心(ICAR)、国家博物馆和德黑兰大学;在伊朗东北部和中部他们总共考察了59个土丘遗址,其中既有未经发掘的,也有经过发掘的著名的遗址(如Tepe Yarim, Tepe Hissar, Tepe Sialk)。访问取得了出人意料的成果,伊朗方面不仅欢迎双方能在考古和文物保护领域开展合作,而且希望合作领域可以拓展到旅游以及历史、文学、语言学科方面。
德黑兰大学考古研究所,右起:水涛、瓦赫达提、塔拉伊和张良仁。刘彬彬摄
 
  伊朗是文明古国。历史上,伊朗曾经建立了阿契美尼德、安息、萨珊帝国,其版图覆盖了中亚,西与地中海沿岸文明接触,东与中国文明沟通,不仅创造出了非常独特的本土文明,而且与中国曾经发生了密切的文化交往,为丝绸之路的繁荣和东西方文化交流做出了巨大贡献。根据文献记载,萨珊帝国境内的粟特人曾经来中国定居、经商并进入官府工作,在新疆、河西走廊和内地都建立了很多聚居地;他们带来了佛教、拜火教、摩尼教和景教,也带来波斯乐、波斯舞、绘画和马球。当然,中国起源的水稻、造纸、丝绸和陶瓷技术也逐渐传播到了伊朗,为伊朗文明做出了重要贡献。两国学者开展合作考古,为揭示两国历史上的文化和科技交流提供了良好的契机。通过考察,双方决定选择北呼罗珊省的一座土丘作为以后合作发掘的对象。
Yam Tepe,北呼罗珊省,新石器-阿契美尼德时期。水涛摄 
 
Tepe Sialk,卡尚市,6000BC-安息帝国。1933, 1934,1937年发掘;1999-2004年再次发掘。水涛摄
 
  伊朗于1971年与中国建交,从此以后两国的政治关系保持稳定。1992年以后,两国经济关系快速发展,在很多领域都有合作、交流。但两国在科学文化方面的合作交流还非常有限。19世纪以来,法、美、德等国的考古学家都曾长期在伊朗开展考古工作,并取得了丰厚的成果。中国考古学者长期以来局限在国内工作,近些年才开始逐渐参与到世界考古当中,在世界考古上还缺少发言权。此次与伊朗合作开展考古发掘工作,有助于中国更多的学者走上世界考古大舞台。

 
 
转载请注明来源:中国考古网
分享到:
版权所有:中国社会科学院考古研究所
地址:北京王府井大街27号(100710) E-mail:kaogu@cass.org.cn
备案号:京ICP备05027606

您是第
AmazingCounters.com
位访问者

 
走出国门

南京大学考古系师生赴伊朗考察

发布时间: 2015-09-10

  2015年7-8月,南京大学历史学院考古系水涛和张良仁教授携研究生刘彬彬访问了伊朗。此次访问的目的在于接触伊朗的文物考古机构,考察伊朗东北诸省,了解考古工作现状,选择遗址作为今后合作发掘的目标。在德黑兰市,他们先后拜访了伊朗文化遗产的主管部门、手工业和旅游组织(ICHTO) 、伊朗考古中心(ICAR)、国家博物馆和德黑兰大学;在伊朗东北部和中部他们总共考察了59个土丘遗址,其中既有未经发掘的,也有经过发掘的著名的遗址(如Tepe Yarim, Tepe Hissar, Tepe Sialk)。访问取得了出人意料的成果,伊朗方面不仅欢迎双方能在考古和文物保护领域开展合作,而且希望合作领域可以拓展到旅游以及历史、文学、语言学科方面。
德黑兰大学考古研究所,右起:水涛、瓦赫达提、塔拉伊和张良仁。刘彬彬摄
 
  伊朗是文明古国。历史上,伊朗曾经建立了阿契美尼德、安息、萨珊帝国,其版图覆盖了中亚,西与地中海沿岸文明接触,东与中国文明沟通,不仅创造出了非常独特的本土文明,而且与中国曾经发生了密切的文化交往,为丝绸之路的繁荣和东西方文化交流做出了巨大贡献。根据文献记载,萨珊帝国境内的粟特人曾经来中国定居、经商并进入官府工作,在新疆、河西走廊和内地都建立了很多聚居地;他们带来了佛教、拜火教、摩尼教和景教,也带来波斯乐、波斯舞、绘画和马球。当然,中国起源的水稻、造纸、丝绸和陶瓷技术也逐渐传播到了伊朗,为伊朗文明做出了重要贡献。两国学者开展合作考古,为揭示两国历史上的文化和科技交流提供了良好的契机。通过考察,双方决定选择北呼罗珊省的一座土丘作为以后合作发掘的对象。
Yam Tepe,北呼罗珊省,新石器-阿契美尼德时期。水涛摄 
 
Tepe Sialk,卡尚市,6000BC-安息帝国。1933, 1934,1937年发掘;1999-2004年再次发掘。水涛摄
 
  伊朗于1971年与中国建交,从此以后两国的政治关系保持稳定。1992年以后,两国经济关系快速发展,在很多领域都有合作、交流。但两国在科学文化方面的合作交流还非常有限。19世纪以来,法、美、德等国的考古学家都曾长期在伊朗开展考古工作,并取得了丰厚的成果。中国考古学者长期以来局限在国内工作,近些年才开始逐渐参与到世界考古当中,在世界考古上还缺少发言权。此次与伊朗合作开展考古发掘工作,有助于中国更多的学者走上世界考古大舞台。

 
 

作者:张良仁

文章出处:中国考古网